游委羽山

宋代 • 李景文

王国风尘暗，仙山景物新。
龙宫逾紫禁，鹤寓远朱轮。
冰融溪上日，花发洞门春。
一似桃源路，从今学避秦。

译文：

在这世间的王国里，到处都被战乱的风尘所笼罩，一片昏暗与动荡。然而委羽山这座仙山，却是一派清新美好的景象。

山上那如同龙宫一般的地方，比起皇宫紫禁城还要超凡脱俗；仙鹤栖息的居所，远远胜过那达官贵人乘坐的华丽朱轮车。

溪边的冰雪在温暖的阳光照耀下渐渐消融，洞口处的花朵在春天里纷纷绽放。

这里就好像是通往桃花源的道路一样宁静而美好，从现在起，我也要像桃花源里的人一样，躲避这尘世的纷扰。