謝吳侍郎 其二

宋代 • 王奕

誰道靈光獨不焚，孔堂金石至今存。
皇王帝伯從開闢，不毀乾坤一合門。

譯文：

誰說那象徵文化傳承的“靈光殿”（這裏代指文化經典）獨自不會被焚燬呢？但孔夫子講學之堂所遺留的那些承載着知識和文化的金石之物，到如今依舊留存着。

從開天闢地以來，歷經了三皇五帝等各個時代的更迭，然而那維繫着乾坤、代表着文化正統的一脈傳承卻始終沒有被摧毀。