和叠山隆兴阻风
休将铸错悔当年,事契天心或不然。
殷士莫嗟留楚棹,孟婆久送过河船。
惜哉燕谷空埋骨,自是圯桥少授编。
毕竟火龙科目贵,二山忠义贯苍天。
译文:
别再为当年所犯的错误而悔恨不已啦,事情或许是契合上天心意的,并非如我们所认为的那样糟糕。
商朝的旧臣啊,不要为滞留楚地的船只而悲叹,风神孟婆总会长久地护送船只顺利过河的。
可惜啊,郭隗虽然曾在燕谷劝燕昭王招贤纳士,最后却空留骸骨于此;大概是没有像黄石公在圯桥授书张良那样的机缘吧。
终究是科举功名最为显贵,但叠山先生(谢枋得)和隆兴(诗中“二山”指代相关人物,可能是有特定所指)这般的忠义之气,足以直贯苍天。