彭澤祭陶靖節祠

宋代 • 王奕

嗚呼，典午去矣，柴桑歸矣，黃花老矣，徵士卒矣。
尚饗。

譯文：

唉！晉朝已經成爲過去啦，像陶淵明一樣的隱士也迴歸到那寧靜的田園生活中去了，金黃色的菊花都已凋零老去，那些出征作戰的士兵也都離世了。
請享用這祭品吧。