別鄂倅趙有孚

宋代 • 章採

芙蓉花下把離觴，江漢秋生夕漲涼。
騕褭神駒行地急，迢遙仙鶴去天長。
蜀兵未解星辰赤，淮哨將來日月黃。
近世平戎無好手，請陳上策獻君王。

譯文：

在芙蓉花盛開的地方，我們舉起離別的酒杯，江漢一帶入秋了，傍晚時分江水上漲，帶着絲絲涼意。

你就像那名叫騕褭的神駒，在大地上急切地奔馳前行；又好似那遙遠天際的仙鶴，向着高遠的天空飛去。

如今蜀地的戰事還未平息，天上星辰都彷彿映照着赤色的戰火；淮河一帶的哨情傳來，局勢就像那昏暗的日月一樣令人擔憂。

近代以來，平定外敵實在沒有特別出色的將領，我想要把自己謀劃的上等策略呈獻給君王，期望能爲國家排憂解難。