送汪水云入湘

碧水波翻海亦摧,奋身鳌背护蓬莱。 忍随天上红云散,却驭关中紫气回。 天道有常须变化,元关无钥任敲推。 携琴更拜苍梧野,□想南薰入调来。

碧绿的江水波涛翻滚,连大海似乎都要被它摧毁,你奋不顾身地站在鳌背之上守护着蓬莱仙岛般的理想之地。 怎忍心看着天上的红云渐渐消散,你毅然驾驭着关中的祥瑞紫气回归。 上天的规律本就有常,一切都在不断地变化之中,那玄妙的关口没有钥匙,任由你去探索、去叩问。 你带着琴,还去苍梧的郊野祭拜,我仿佛能想象到你将那南风的曲调融入琴音之中。 不过原诗中“□想南薰入调来”此处有缺字,所以只能根据整体语境进行大致翻译。
评论
加载中...
关于作者

吴仁杰,鄱阳(今江西波阳)人。理宗淳祐四年(一二四四)进士。官翰林院编修(清雍正《江西通志》卷五一)。

微信小程序
Loading...

微信扫一扫,打开小程序

该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

微信扫一扫,打开小程序