和太傅平章魏公咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 其二

宋代 • 卢钺

底用封书祷梵林，瑞霙先腊感由心。
豫知农亩宜禾稼，复喜边储足辇任。
民乐齐宫夸往昔，捷歌周戍属斯今。
燮调妙造推元老，治象阳明无伏阴。

译文：

何必非要写封书信去那梵刹丛林里祈祷呢，这吉祥的雪花在腊月之前就纷纷扬扬地下起来了，这是上天感应到了人们内心的期盼。

可以预先知道，这样的大雪对农田里的庄稼十分有利，也让人欢喜的是，边境储备的物资足够多，能够支撑起运输等事务。

百姓们就像昔日在齐国宫殿中那样欢乐，到处都在夸赞如今这好景象；而如今，就像周朝戍边军队传来捷报一样，我们也不断有胜利的消息传来。

这一切协调顺畅的好局面要归功于那德高望重的元老，他治理有方，使得政治清明，就如同晴朗的天空一样，没有一丝阴霾和隐患。