山谷碑

宋代 • 赵立

长记儿童膝下时，便闻山谷澹岩诗。
江湖老矣潇湘过，始得摩挲石罅碑。

译文：

我一直清楚地记得小时候，依偎在长辈膝下的时候，就听闻过黄庭坚（山谷是黄庭坚的号）题写在澹岩的诗作。
如今我在江湖间漂泊多年，已然老去，路过潇湘之地，这才终于有机会亲手抚摸那嵌在石缝里的碑刻。