雨作

宋代 • 徐集孫

薰風入斷籬，猶自雨悽悽。
數日無人過，終朝共鶴棲。
雲濃山寺失，水泛板橋低。
亦有田堪秫，何時得荷犁。

譯文：

和暖的南風輕輕吹進那殘破的籬笆，可天空中依舊是細雨紛紛，透着絲絲寒意。

好幾天都沒有外人路過這裏，一整天我就和仙鶴相伴棲息。

濃厚的雲層籠罩着，遠處的山寺都看不見了，河水氾濫，使得那板橋看起來都變低了。

我也有能夠種植高粱的田地，可什麼時候我才能扛着犁去耕種呢。