跋竹間僧詩藁

宋代 • 徐集孫

借來香墨本，相對坐孤檠。
句似寒梅好，夢從春草生。
逼人禪價重，喚我宦情輕。
一事猶相得，此君同此盟。

譯文：

我向人借來了這本用香墨書寫的僧人詩作集，然後獨自一人對着一盞孤燈，靜靜地坐下來翻閱。

僧人詩集中的詩句，就如同寒冬中綻放的梅花一樣美好，帶着一種清冷高潔的韻味。讀着這些詩，我的夢境彷彿也如同春日裏新生的嫩草一般，充滿了生機與詩意。

詩中所蘊含的禪意撲面而來，讓人覺得這禪理的價值無比珍貴。它也喚起了我內心深處的感悟，讓我對官場的名利之情變得淡薄了許多。

我和這位僧人有一點特別投緣，那就是我們都對詩歌、對這種超凡脫俗的境界有着相同的追求和嚮往，就好像我們一起立下了堅守這份精神追求的盟約。