跋竹间僧诗藁

借来香墨本,相对坐孤檠。 句似寒梅好,梦从春草生。 逼人禅价重,唤我宦情轻。 一事犹相得,此君同此盟。

译文:

我向人借来了这本用香墨书写的僧人诗作集,然后独自一人对着一盏孤灯,静静地坐下来翻阅。 僧人诗集中的诗句,就如同寒冬中绽放的梅花一样美好,带着一种清冷高洁的韵味。读着这些诗,我的梦境仿佛也如同春日里新生的嫩草一般,充满了生机与诗意。 诗中所蕴含的禅意扑面而来,让人觉得这禅理的价值无比珍贵。它也唤起了我内心深处的感悟,让我对官场的名利之情变得淡薄了许多。 我和这位僧人有一点特别投缘,那就是我们都对诗歌、对这种超凡脱俗的境界有着相同的追求和向往,就好像我们一起立下了坚守这份精神追求的盟约。
关于作者
宋代徐集孙

徐集孙,字义夫,建安(今福建建瓯)人。理宗时尝在临安作过小官(《休日招李山房杜北山访渭滨秋浦于孤山》“不枉微官客日边”),退居后名其居室为竹所。有《竹所吟稿》。事见《南宋文范作者考》卷下。 徐集孙诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,参校影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云