此君轩

宋代 • 徐集孙

此君潇洒翠团栾，轩扁佳名墨已干。
欲识清风千古在，试将石刻句吟看。

译文：

这位“君子”（指竹子）姿态潇洒，翠绿的枝叶簇拥成团。那挂在轩上题写着美好名字的匾额，上面的墨迹都已经干了。
要是你想知道那千古不变的清风高节究竟是什么样，不妨试着吟诵一番刻在石头上的诗句。