暇日言事二首 其一

宋代 • 徐集孙

雨苔侵迳客来稀，官事才闲便掩扉。
欹枕忽生乡国念，梦中喜得一番归。

译文：

下雨天，青苔渐渐蔓延到了小路上，前来拜访的客人变得寥寥无几。刚刚把官府的事务忙完，我就关上了房门。

我斜靠在枕头上，忽然涌起了对故乡的思念之情。在睡梦里，我开心地回到了家乡一趟。