見方虛谷後自述

宋代 • 程以南

清泠空想離騷國，至理難窮太極圖。
知有老人圮下履，恨無鴻寶枕中書。

譯文：

我空自想象着那清逸冷寂、充滿着屈原《離騷》般憂愁情思的國度，那裏面似乎藏着無數高潔的靈魂和動人的故事。可對於太極圖中所蘊含的至深道理，我卻難以窮究明白，它那深奧的哲理就像一團迷霧，讓我摸不着頭緒。

我知道世間有像黃石公傳授張良圮下之履那樣的機緣，能夠讓有緣人得到珍貴的教誨和祕籍，從而成就非凡。只可惜我沒有遇到這樣的好事，也沒有像傳說中那藏在枕頭裏的鴻寶仙書，不能從中獲取開啓智慧、改變命運的神奇法術和知識。