汨羅廟

宋代 • 趙希鄂

懷沙一死固堪傷，千載脩名實未亡。
舉國無人君不悟，斯文有幸日爭光。
讒言枉以艾蕭惡，正論終歸蘭芷香。
解印欲辭羅水去，祇傾羅水奠離觴。

譯文：

屈原懷抱沙石投江而死，這實在是讓人哀傷不已，但他歷經千年的美好名聲卻並未消亡。

整個國家裏沒有一個人能讓楚懷王醒悟過來，不過屈原所留下的這些文章卻是有幸能與日月一同閃耀光芒。

那些奸臣的讒言白白地詆譭像艾草、蕭草一樣正直的人，然而正確的言論最終就像蘭草、白芷一樣散發着芬芳。

我想要解下官印離開汨羅江，只能將汨羅江水當作美酒，倒出來爲這離別敬上一杯。