筠溪八景詩 徐鳧蛟瀑

宋代 • 陳著

一流瀑瀉九重天，長掛如虹引洞仙。
巖壁鳧飛延歲月，石樑龍滾起雲煙。
滿山藥味增新色，夾岸桃花勝舊年。
愧我白頭登覽日，詠歸賡韻信多緣。

譯文：

一道瀑布從極高的天空傾瀉而下，長久地懸掛在山間，宛如絢麗的彩虹，似乎能引得洞府中的仙人前來觀賞。

陡峭的巖壁上，彷彿有野鳧在飛舞，它們在這裏歷經了漫長的歲月；橫跨山澗的石樑下，水流翻滾，好似巨龍在奔騰，揚起陣陣雲煙。

整座山上瀰漫着草藥的清香，爲山林增添了嶄新的色彩；溪流兩岸的桃花盛開，比往年更加嬌豔動人。

慚愧啊，我已是白髮蒼蒼之人，在今日登上此地遊覽。吟詠着詩歌歸來，還能和着韻律寫詩，想來真是與這美景頗有緣分。