賦虛谷黃子羽所藏吳山西墨蘭三章 其三

宋代 • 陳著

虛谷兮泬寥，霜雪降兮風蕭蕭。
榮華兮飄搖，蘭之全兮清寂寂而彌高。

譯文：

虛谷這個地方啊，一片空曠寂寥，寒霜和白雪紛紛降下，風聲也蕭蕭作響。

那些繁華的事物啊，就像在風中飄搖不定。而蘭花卻能保全自己的本性，它清幽寂靜，品格越發顯得高尚。