挽趙集賢□□三首 其三

宋代 • 陳著

命也誰無死，恩斯獨異今。
人迎萬里櫬，天報一生心。
紅炬護舟穩，白雲歸窆深。
蹣跚得臨坎，痛器撼山林。

譯文：

命運如此，誰能逃脫死亡呢？但您所受的皇恩，在如今卻是獨一無二的。

人們去迎接您那從萬里之外運來的靈柩，上天也會報答您一生的忠誠之心。

那明亮的紅燭守護着載着您靈柩的船隻，讓它安穩前行；最終您伴着悠悠白雲，被深深安葬在墓穴之中。

我步履蹣跚地來到您的墓穴旁，悲痛的哭聲震撼了山林。