挽範千之二首 其二

宋代 • 陳著

翛然形早蛻，遺痛在家人。
手澤泣孤子，篋封悲二親。
菟裘行計舊，牛隴窆銘新。
我亦知君者，酸心唐隩春。

譯文：

範千之啊，你早已超脫塵世離去，只留下無盡的悲痛給家人。
看到你生前親手留下的痕跡，你的兒子忍不住悲泣；打開你留下的箱子，你的父母悲痛萬分。
你曾經早就有過養老的規劃，可如今你卻已長眠在新刻着墓誌銘的牛隴墓地。
我也是瞭解你的人啊，在這唐隩的春日裏，我滿心酸楚。