挽黃提舉震三章 其三

宋代 • 陳著

當年時事誰，咄咄賦歸與。
同是無枝鵲，危如遊釜魚。
偷生盟世好，訪遠記山居。
已矣向誰慟，兒孫書滿廬。

譯文：

當年在那樣的時勢下，是誰能有怎樣的作爲呢？你滿心感慨地賦下歸隱之辭。
我們就像那些沒有樹枝可棲息的喜鵲一樣無處安身，處境危險得如同在鍋裏遊動的魚。
爲了苟且偷生，我與世間友人締結情誼；還記得曾到遠方去拜訪你，記下你山居的生活。
如今你已然離去，我該向誰傾訴悲痛呢？只看到你家兒孫尚在，那滿屋子都是書籍。