挽董帅干二首 其一

裔自杏林仙,清闲福最全。 独醒偏醉客,鳏宿似逃禅。 古貌尧民老,风流晋世贤。 应门付儿辈,花竹小壶天。

译文:

董帅干你出身于杏林医家那样的家族,一生清闲自在,享尽了世间的福气。 你保持着清醒的头脑,与那些沉醉于世俗的人截然不同;你独居无偶,就好像是一心向佛、逃避尘世的禅者。 你那古朴的容貌,就像上古圣君尧治下的淳朴百姓那样带着岁月的沧桑;你潇洒不羁的风度,宛如晋代那些贤士一般。 你把照应门户这类俗事都交给了儿辈们去处理,自己在那满是花竹的一方小天地里,享受着闲适如仙境般的生活。
关于作者
宋代陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

纳兰青云