次韻戴成叔 其九

宋代 • 陳著

雪溪後人賢，門戶鬰相扶。
牙籤三萬軸，研究勤三餘。
天命未可期，毋嗟失東隅。
但問道在己，窮達何關儒。

譯文：

你是那雪溪戴氏家族的賢良後人，家族門庭興盛，相互扶持依靠。
家中藏書豐富，那精美的書籍足有三萬卷，你還利用閒暇時間勤奮地鑽研學問。
人生的命運難以預先知曉，不要爲早年的失利而嘆息。
只要堅守自己內心的道義，是窮困潦倒還是顯達富貴，對於真正的儒者來說又有什麼關係呢。