次前韵再寄二首 其一

谁言沟浍浅,谁言沧溟深。 浅不如世态,深不如我心。 我心先齿老,不踏章台草。 寄语知心人,故书足自饱。

译文:

谁说沟渠里的水浅,又有谁说大海的水很深呢? 然而这浅,比不上世间人情世故的浅薄;这深,也比不上我内心的深沉。 我的心境早已像衰老的牙齿一般失去活力,再也不想涉足那繁华热闹、充满名利诱惑的地方(就像章台的春草所在的那种热闹场所)。 我想对那些和我心意相通的朋友说,旧有的书籍里的知识和道理就足够让自己精神富足了。
关于作者
宋代陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

纳兰青云