遊慈雲分韻得是字

宋代 • 陳著

僧關可人心，況此晴色美。
蹈蘚滑路多，訪菊香處是。
引飲吞山光，清嘯落松子。
我有即事詩，就掃石壁紀。

譯文：

寺廟特別合人心意，更何況此時天氣晴朗，景色優美。
在長滿苔蘚的路上行走，有很多路又溼又滑，而那瀰漫着菊花香氣的地方，就是我要尋訪之處。
我端起酒杯，彷彿將山間的美景都一同飲下，暢快地長嘯一聲，引得松子簌簌落下。
我有感於眼前的事情寫下了這首詩，隨即清掃乾淨石壁，把詩題寫在上面。