次韵弟观咏丹山池荷 其一
寺枕丹霞五月凉，藕花数朵碧漪塘。
梵天幻出水云锦，法雨洗空时世妆。
七宝池边分得种，大乘经里喷来香。
是花是色只如是，笑拍阑干何有乡。
译文：
寺庙坐落在丹霞山旁，即便到了五月也透着丝丝凉意，在那碧波荡漾的池塘里，绽放着几朵娇艳的荷花。
佛教圣地仿佛幻变出了水中的绚丽云霞，而这佛法的甘霖洗净了世间那些庸俗的妆容。
这些荷花就像是从七宝池边分来的仙种，带着大乘佛经中散发出来的阵阵清香。
这花、这色也不过就是这般模样罢了，我笑着轻拍栏杆，仿佛置身于一个超脱尘世、没有烦恼的地方。