代前人次韻趙縣尉即席詩

宋代 • 陳著

舊來曾此攝雷封，勉策駑鞭愧罔功。
自分依蓮遊綠水，豈期沿檄又秋風。
今來視昔還多事，我亦無他祇一中。
此去未知能淑後，時知石藥頼明公。

譯文：

過去我曾在這裏短暫執掌縣政，我就像那勉強揮鞭驅使的劣馬一般，慚愧自己沒做出什麼功績。
原本我以爲能像依傍蓮花般悠閒地在綠水間暢遊，哪裏料到如今又在秋風中奉命前往他處任職。
如今再回首往昔，事情比以前更多了，而我也沒有別的本事，只堅守着一顆中正之心。
這一去不知道能否讓後面的局面變好，只希望能時常得到如良藥般寶貴建議的您的幫助。