次韵前人雪中

宋代 • 陈著

晚风吹下六花祥，喜到眉闲色浅黄。
旋积层寒消夙瘴，平施一白洗时妆。
要寻闭户家形迹，肯为乘骓客断肠。
岁事已占禾麦好，与民相庆著诗忙。

译文：

傍晚的风轻轻吹着，洁白的雪花纷纷扬扬地飘落，这宛如祥瑞之景，让我喜上眉梢，面色也微微泛起了喜色。

雪花纷纷扬扬地不断堆积，那层层的寒意仿佛也在慢慢消除我往日所受的瘴气之苦。这一片洁白无瑕的雪均匀地铺洒开来，就像是用它纯净的力量清洗掉了世间原本的粉饰与铅华。

我想要去探寻那些在雪中紧闭家门、隐居避世之人的踪迹，又怎会像那骑着乌骓马的人一样因雪而心生断肠之愁呢？

从这一场瑞雪中，我已然预感到这一年的庄稼、麦子定会有个好收成。我满心欢喜地要和百姓们一同庆祝这美好的兆头，忙不迭地写诗来记录这份喜悦。