雪寒

宋代 • 陈著

巫山神女欲回车，滕六留云布玉华。
流水不冰翻有气，老梅虽冻自宜花。
幸逃僵死榆关戍，相伴饥眠草屋家。
种麦已迟天岂恝，一声晴意晓檐鸦。

译文：

这寒冷的雪天里，仿佛那巫山神女都想要掉转车驾回去，而掌管雪的滕六却留住云朵，纷纷扬扬地撒下如玉般的雪花。

那流动的河水并没有结冰，反而升腾起阵阵雾气，老梅树虽然被寒冷所冻，却依旧自然地绽放着花朵。

我很庆幸自己逃脱了在榆关守卫边疆被严寒冻僵死去的命运，如今能在这草屋中与家人相伴，就算忍饥挨饿睡去也觉心安。

种麦子的时间已经晚了，老天难道会毫不关心吗？看呐，清晨屋檐上的乌鸦欢快啼叫，仿佛带来了天气放晴的好消息。