次韵曹久可见寄

宋代 • 陈著

古道难知薄俗新，穷涂别语记城𬮱。
君携夙学长湖塾，我寄残生农望春。
相见笑谈虽未准，一诗来往尚堪论。
出门凝眺空销黯，流水行云冷看人。

译文：

在如今这个时代，古老的道德风尚已经很难为人所理解，而浅薄的世俗风气却不断翻新。还记得当初在那城门外的曲折小路上分别时的话语。

你带着长久以来积累的学识，到长湖的学塾去教书育人；而我呢，只能把这残剩的余生寄托在农事中，盼望着春天的到来，期待着农事的顺遂。

我们虽然还不能确定什么时候能相见，一起畅快地谈笑，但是通过一首首诗歌来相互交流，倒也还值得好好探讨一番。

我走出家门，凝神远望，心中满是失落和黯然。那不停流淌的溪水和飘浮的云朵，仿佛冷漠地看着这世间的一切。