旦起誦邵堯夫詩

宋代 • 陳著

二十年前塵路忙，如今都住寂寥鄉。
梅花時節溪山好，菜粥人家門戶香。
否往泰來天外事，早眠晏起枕中方。
案頭只有堯夫集，參得透時滋味長。

譯文：

二十年前，我在塵世的道路上奔波忙碌，爲生活、爲事業四處操勞。而如今，我已遠離了那喧囂紛擾，居住在這寂靜落寞的鄉村。

正值梅花綻放的時節，溪水潺潺，山巒秀麗，眼前的溪山美景如畫。一戶戶人家煮着菜粥，那陣陣香氣從門戶中飄散出來，瀰漫在空氣中。

世間的事物總是否極泰來，就像那外在的天道變化一樣，不順的日子過去，好的時光自然會到來。我現在養成了早睡晚起的習慣，這可是調養身心的良方。

我的書桌上，只有邵堯夫的詩集。每當我深入研讀，參透其中的道理時，便會感受到一種難以言說的悠長滋味。