戴时芳时可学子吴叔度文可载酒西坑劳苦

宋代 • 陈著

惊魂何事到西坑，岂是三生愿莫偿。
两寺鼓钟醒客梦，一邨草木助吟香。
人情物变多时样，水色山光自古妆。
我本无何乡里住，仰天𫖯地两茫茫。

译文：

我也不知道是因为什么事，这颗惊魂未定的心来到了西坑。难道是我前三世许下的心愿没能实现，才让我有了此番经历？

两座寺庙里传来的钟声和鼓声，把我这旅人的梦都给唤醒了。整个村子里的花草树木，似乎都在帮助我吟出更有韵味的诗句。

如今这世道，人的情谊和世间万物都发生了变化，和以往大不相同。可这水的颜色、山的风光，却还是像自古以来一样，没有什么改变，依旧是那副模样。

我本就是个随遇而安、没什么牵挂的人，就像住在那“无何有之乡”一样。现在我抬头望着天，低头看着地，只觉得四周一片茫茫然，心中满是迷茫。