次戴帅初与次儿瀹诗

世变纷纷蜂蝶丛,人情落落马牛风。 山林犹喜典刑在,师友相从气义同。 坎有亨心方善处,兑为丽泽要深穷。 暮春乐处儿知否,好趁曾门咏舞童。

译文:

社会的变迁纷繁复杂,就像那蜂飞蝶舞的花丛一样让人眼花缭乱、应接不暇;世间的人情冷淡疏离,如同牛马各不相干、互不理会。 好在山林之间还能让人欣喜地看到传统的典范和规矩依然留存,和良师益友相互交往,大家秉持的气节和道义是相同的。 身处困境时,要有能够亨通发达的信念,这样才能妥善地应对;像泽水相互滋润那样,与人交流学问要深入探究、穷尽其理。 孩子啊,你可知道暮春时节的快乐所在?应该像曾点那样,和一群志同道合的人带着舞雩台上咏唱的童子,尽情享受那份惬意的时光。
关于作者
宋代陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

纳兰青云