次韵单君范行李中诸诗前数章自道后二章为单君作也八首 其八

宋代 • 陈著

山林气骨本来癯，客气乘时敢阚虚。
韩愈无医惟赠遣，宗元何病岂工书。
不烦天女梵花散，自有乡人傩茢除。
到底群邪须一正，请师孔祷莫踌躇。

译文：

这首诗比较有一定的文言深度和典故性，下面为你逐句翻译：

首联：
原本在山林间生活的人，气质风骨生来就清瘦。那些虚浮不实的不良风气趁着时机，妄图侵犯这纯净的虚空之境。

颔联：
就像当年韩愈面对病症没有医治的办法，只能用赠诗来抒发感慨；柳宗元究竟有什么病呢，难道是因为擅长书写文章吗？（这里引用韩愈和柳宗元的典故，可能暗指面对一些状况空有才华却难以应对）

颈联：
用不着天女来散下象征佛法的花朵来净化。家乡的人们用傩舞和茢草举行驱邪仪式，自然能将邪祟去除。

尾联：
最终所有的邪恶都必须被扶正。请向孔子学习虔诚祈祷，不要犹豫迟疑。