赓吴竹修雪诗二首 其一

寒勒银河不放流,幻飞六出眩人眸。 谁知青女老成手,自媚玄冥冬尽头。 积峻便如群玉府,遇□还作□毛毬。 西湖西畔孤山上,欲访梅花有路不。

译文:

寒冷仿佛勒住了银河,让那银河之水都不再流淌,天空中幻化成一片片六角形的雪花纷纷飞舞,耀眼得让人眼花缭乱。 谁能想到掌管霜雪的青女是如此老练的高手,她独自向掌管冬季的玄冥神献媚,让这场雪一直下到了冬的尽头。 那堆积得高耸的雪,就好像是神仙居住的群玉府一般晶莹璀璨。雪遇到……(原诗此处缺字,难以准确翻译)还变成了……(原诗此处缺字,难以准确翻译)毛球。 在西湖的西畔、那座孤山之上,我很想去寻访梅花,不知道现在还有路可走吗?
关于作者
宋代陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

纳兰青云