壽同父兄七十二首 其一

宋代 • 陳著

光風顏色雪髯鮮，已到人閒稀有年。
心好共稱生下佛，身閒自謂飲中仙。
安貧真味齊眉饋，養善良方高枕眠。
更看鐙宵兒迎婦，一家春與月團圓。

譯文：

您容光煥發、氣色如同被和暖陽光照耀一般，雪白的鬍鬚顯得格外鮮亮，已然到了人間少有的高壽年紀。
大家都稱讚您心地善良，就像是下凡的佛祖；您自身清閒自在，自認爲是愛酒的神仙。
您安於貧困，與妻子相互敬重，一同品味着生活的真滋味；您堅持行善積德，心地坦然，能高枕無憂地入眠。
再看那元宵燈節之時，兒子迎娶媳婦，全家人歡聚一堂，就如同這美好的春光與皎潔的明月交相輝映、團圓美滿。