與延慶老若圭遊雪竇杖錫二首 其一

宋代 • 陳著

坐斷青蓮七寶池，又攜鐵錫踏嶔崎。
一千丈雪與心照，二十里雲隨步飛。
崖壁遍留吟墨跡，樵芻爭看袒紅衣。
山林湖海本無二，處處風光屬指揮。

譯文：

您提供的這首詩並不是古詩詞，而是一首古詩。下面爲您將其翻譯成現代漢語：

您穩穩地坐鎮在那如同青蓮般聖潔、七寶堆砌的佛池旁，如今又手持鐵錫杖，踏上了那險峻崎嶇的山路。

那高達一千丈的積雪，彷彿與您的內心相互映照，二十里的雲霧，就像是伴隨着您的腳步在飛揚。

您在那崖壁之上，到處留下了吟詠的墨跡，砍柴的人都爭着來圍觀您袒露着紅衣的模樣。

山林和湖海本質上並沒有什麼不同，這處處的美好風光，似乎都在您的掌控與指引之中。