昨方为桑麦说苦今日忽喜得雨

宋代 • 陈著

连日南风雨不成，今朝忽有洗檐声。
春膏唤起地元气，仁脉流行天本情。
桑妇惊传二叶迸，田翁痴望两歧生。
穷阎系命皆蚕麦，最是难供急急征。

译文：

前些日子一直刮着南风，想要下雨却始终下不起来，可就在今天早上，忽然传来了雨滴冲刷屋檐的声音。

这春雨如同春天给予大地的滋润，唤醒了大地蕴藏的生机与活力。上天有着仁慈的本性，就像血脉在身体里顺畅流动一样，降下这及时雨也是它的本意。

采桑的妇女们惊喜地互相传告，说桑树已经长出了两片新叶。种田的老翁痴痴地望着田地，盼望着麦子能长出双歧（丰收的预兆）。

那些贫苦人家的生计全都寄托在养蚕和种麦上了，可最让人发愁的是官府那催得紧巴巴的赋税，实在难以缴纳啊。