次韵弟观喜雨二首 其二

世事纷纷付渺茫,且迎雨信看农忙。 鸠声隔树宿云湿,牛影落田新水凉。 处处丛祠群卜稼,家家蓐食早炊粮。 及时种得苗青活,便觉秋风饭粒香。

译文:

人世间的事情纷繁杂乱,就把它们都交给那不可捉摸的未来吧。我暂且迎接这场降雨的消息,看着农人们开始忙碌起来。 隔着树木传来斑鸠的叫声,夜里的云朵还带着湿润的气息。牛的影子倒映在刚刚蓄满新水的田地里,那水凉凉的。 到处的土地庙前,人们都在占卜今年庄稼的收成。家家户户都早早地起床做饭,然后带着食物去田里劳作。 要是能趁着这及时雨把秧苗种下去,让它们茁壮成长,到了秋天,就能闻到那香喷喷的饭粒味道啦。
关于作者
宋代陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

纳兰青云