次韻前人傷古

宋代 • 陳著

當年天與袴中兒，天到如今不與時。
事變風濤掀地軸，軍聲電雹散雷槌。
鬼藍柄國苦相誤，佛會守城甘自癡。
旗蓋已隨□駕去，留西太乙更誰欺。

譯文：

當年上天把大好時機給予了那些紈絝子弟一般的掌權者，可到如今卻不再給他們這樣的機會了。

世事的變故如同狂風巨浪，將大地的軸心都掀動起來，軍隊作戰的聲音就像閃電和冰雹，又似散開的擂響的巨槌，震天動地。

那如惡鬼般掌權的人，苦苦地耽誤了國家的大事；那些如同昏聵迷信之徒守城的人，心甘情願地犯傻。

帝王的儀仗旗幟已經隨着皇帝的車駕遠去了，只剩下那西太乙宮，這又是在欺騙誰呢？

需要說明的是，詩中“□”處文字缺失，可能會在一定程度上影響對詩意完整準確的理解和翻譯。