次韻梅山弟感時四首 其一

宋代 • 陳著

吟情本是謝玄暉，邂逅年來世事非。
到處望風千甲解，無人留日一戈揮。
杜鵑入洛啼拌死，鴻雁辭南去有歸。
浩蕩春光天萬里，孤雲葉葉向誰飛。

譯文：

我吟詩的情致原本就像謝玄暉那樣富有詩意，可沒想到近年來世事發生了巨大的變化。

如今到處都是一看到敵軍的氣勢就紛紛解甲投降的景象，竟然沒有一個人能像魯陽公揮戈讓太陽停留那樣力挽狂瀾。

就像那杜鵑鳥飛到洛陽，聲聲啼叫直至啼血而死，它是那樣執着悲切；而鴻雁離開南方，終有歸期。

春日的風光浩浩蕩蕩，天空遼闊萬里，可我卻如同那一片片孤零零的雲朵，不知道該向着何處飄飛啊。