次韵前人醵更生会三首 其三

宋代 • 陈著

世变如轮到厄年，危魂飞遶万山巅。
冥心前路追陶令，回首中原属汉渊。
树鹊频惊枝上月，醯鸡苟活瓮中天。
悠悠未是归时节，风雨何□复对眠。

译文：

世事变幻如同转动的车轮，如今到了这艰难困苦的年份，我惶恐不安的魂魄仿佛在万座高山的山巅上四处飘荡。

我静下心来，决心在未来的人生道路上追随陶渊明那样归隐田园的脚步；回头遥想中原大地，却早已归属他人（这里“汉渊”可能指代某种新的统治势力）。

树上的喜鹊频频被枝头的明月惊扰，不安地跳动；我就像那生活在醋瓮里的小飞虫，只能在狭小的天地中苟且偷生。

如今还不是我悠然归去的时候啊，在这风雨交加的时刻，不知还能和谁再次相对而眠，共话心声呢。