次韵史猷父乡集

宋代 • 陈著

两贤主礼一般春，还是慈湖曲里人。
久旷忽行知世变，相逢交贺见情真。
发身清苦盟方暖，囘首荣华迹总陈。
更看它年陪菜酒，耆英会后接芳尘。

译文：

两位贤能之人主持这次乡集的礼仪，让整个集会洋溢着如春日般的和暖氛围，他们依旧是慈湖曲那个地方的人啊。
很长时间彼此疏于联系，忽然知晓了世事的变迁，如今相逢，互相庆贺，能看出情谊是如此真挚。
当初踏上仕途时都经历过清苦的岁月，那时共同立下的志向还温暖如初，回首过去那些荣华富贵的经历，如今都已成为陈旧的往事。
更希望在未来的日子里，还能一同陪着吃着简单的酒菜相聚，在耆英会这样的盛会之后，继续传承那美好的风范和传统。