次王得淦韻

宋代 • 陳著

浴出矮檐陰，披襟小雨侵。
坐涼三鼓漏，和夢一鐙吟。
自分死中活，誰知升與沈。
明朝書局事，奔走豈初心。

譯文：

從低矮屋檐下的陰涼處沐浴出來，敞開衣襟，絲絲小雨輕輕浸潤着身體。
坐在涼爽的夜色裏，不知不覺已到三更天，伴着孤燈，一邊進入夢鄉，一邊吟詩。
我本已覺得自己是從絕境中求得了一線生機，可誰又能知曉未來是會得勢高升還是會失意沉淪呢。
明天又要到書局去做事了，整日忙忙碌碌、四處奔走，這哪裏是我最初的本心啊。