次韻孫與之見寄

宋代 • 陳著

江山百里餘，相得肯相疏。
寄雁苦無便，遺魚俄有書。
心能謙以下，義得兌之初。
耐久難忘處，我將銘陋居。

譯文：

咱們相隔不過百里江山的距離，既然彼此投緣又怎會相互疏遠呢。
我一直想託大雁給你捎去消息，可苦於沒有合適的機會，沒想到突然就收到了你託人送來的書信。
你爲人能夠謙遜自處，在道義上秉持着誠信友善的初心。
咱們這份長久而難忘的情誼，我會銘記在心，就像把它銘刻在我這簡陋的居所一樣。