四月五日後圃酴醿芍藥侍郎三花盛開醉中成三詠 其二

宋代 • 陳著

芍藥又將開，那堪夜雨催。
密鋪萱草襯，巧傍牡丹栽。
省砌休思著，揚州曾看來。
芳菲概如許，俯仰亦悠哉。

譯文：

芍藥花又快要開放了，怎奈何夜晚的雨不斷催促着它。

它密密地鋪展在萱草的襯托之中，巧妙地生長在牡丹的旁邊。

就別再去想着宮廷臺階旁的芍藥了，我可是曾經在揚州看過那裏的芍藥美景。

這世間花草的芬芳大概都是如此，我低頭抬頭間，悠然自得。