送春酒邊

宋代 • 陳著

今朝天氣新，聚首見情真。
園木相看古，池魚亦詠春。
山林如此酒，宇宙幾何人。
堪笑塵埃世，興懷石季倫。

譯文：

今天的天氣格外清新，我們相聚在一起，彼此的情誼真摯可見。

園子裏的樹木相互映襯，顯得古樸蒼勁，就連池塘裏的魚兒似乎也在詠贊着這美好的春日。

在這山林之間，飲着這樣的美酒，想想這茫茫宇宙之中，又有幾人能有這般的閒適與自在呢？

那些在塵世中爲功名利祿奔波的人真是可笑啊，就像石崇那樣，雖一時富貴奢華，卻也不過是徒增感慨罷了。