与天宁寺主僧云岫对坐偶成

宋代 • 陈著

潇潇风雨里，得得又开门。
两榻蕙兰壁，半檐花竹邨。
鸣蛙藏绿暗，归翼带黄昏。
此景少人会，相看付不言。

译文：

在那风雨潇潇的日子里，我特意又一次推开了天宁寺的门。

寺内的两间禅榻紧靠着挂着蕙兰图的墙壁，寺庙的屋檐下，能看到外面花竹环绕的村庄景象。

青蛙欢快地鸣叫着，它们隐藏在那一片碧绿幽深的草丛里；归巢的鸟儿带着黄昏的暮色，匆匆飞回巢穴。

这样美妙的景致很少有人能够领会其中的韵味，我和云岫和尚相对而坐，一切感悟都不必用言语来表达，只是静静地对视，心意便已相通。