答前人用前韵来谢

宋代 • 陈著

庄老是堪师，浮生何日期。
空将书拄腹，安得药封脾。
年事老如我，岁寒交有谁。
偶然归不去，又被若人知。

译文：

庄子和老子确实是值得学习的楷模啊，这短暂虚幻的人生，何时才是个尽头呢。
我空有满肚子的学问，就像用书籍撑满了肚子一样，可又哪里能找到像传说中能封住脾脏长生不老的神药呢。
像我这样年纪大了，到了这岁暮天寒、处境艰难的时候，还有谁能和我成为知心好友呢？
我偶然间没能回到家乡，却又被这个人知晓了。