翌日风雨再用韵

初心骥伏坊,活计蚁营房。 家与水云远,春方风月忙。 僧窗熟处稳,儿信狎来香。 去住底须问,悠悠何有乡。

译文:

当初啊,我的内心就像那伏在马坊中的骏马,空有志向却难有施展之地;生活呢,就如同蚂蚁营造的小小巢穴,琐碎又平凡。 我的家远离了那水云缭绕的清幽之地,而此刻的春天里,到处都是风花雪月的美好景致,它们正热热闹闹地绽放着。 我待在僧人的窗户旁,这熟悉的地方让我感到无比安稳,就像回到了心灵的港湾。儿子寄来的书信,我反复翻看,感觉那上面都带着亲切的香气。 至于人生是该离去还是留下,又何必去苦苦追问呢?我就这么悠悠然地活着,仿佛已经超脱了地域的限制,哪里又算得上是故乡呢。
关于作者
宋代陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

纳兰青云