靈溪房偶成

宋代 • 陳著

隨雲入寶坊，寄憩正師房。
醉枕老易醒，閒窗春亦忙。
暄風□花氣，好客帶詩香。
信美難久住，我家山水鄉。

譯文：

我跟隨那飄動的雲朵，走進了這莊嚴的佛寺。暫且在正師的禪房裏休息。

我醉倒後靠在枕頭上，人上了年紀，這醉意很容易就消散醒來。閒來無事，坐在窗前，卻感覺連這春日也忙忙碌碌。

那溫暖的春風中，似乎都裹挾着花朵的香氣。寺裏的僧人熱情好客，與他們交談，感覺連空氣中都瀰漫着詩的芬芳。

這地方確實美好，但我卻難以長久停留，因爲我的心中始終牽掛着我那充滿山水之美的故鄉啊。